Lysforurensing i fjelletYTRING 

Guro Li

Varaordfører Olav Kristian Huseby svarte nylig på Oddny Damsgaards innlegg om lysforurensning – «Stjernehimmelen som forsvant». Når kommunen åpner for hytteutbygging i fjellområdene, må det også stilles krav for å i størst mulig grad ta vare på verdier i området, samt begrense negative konsekvenser. Kommunen som planmyndighet kan stille kvalitetskrav gjennom planverket. Bestemmelser om utendørs…

Les mer

Strømbrudd i Hedalen

Illustrasjonsbilde mast

Torsdag morgen ca. kl. 08.00 ble strømmen borte i hele Hedalen. SAE startet umiddelbart arbeidet med å feilsøke og å koble inn igjen områder som ikke var berørt av feilen. – I slike tilfeller tester vi linjene seksjonsvis og kobler på strøm der nettet er i orden, sier daglig leder i SAE, Nils Martin Sætrang.…

Les mer

Bruker du appen Smittestopp?

Korona

Fra FHI sin side: «Smittestopp er en app fra Folkehelseinstituttet (FHI). Den er frivillig å bruke, og ett av flere tiltak som kan bidra til å begrense spredningen av covid-19. Appen har 16-års aldersgrense. Koronaviruset er svært smittsomt. Har du vært i nærheten av en smittet person, er det en risiko for at du selv…

Les mer

Kirsten Lemme ble den første som fikk vaksine i Sør-Aurdal

Første koronavaksinering i Sør-Aurdal

15 beboere på Sør-Aurdalsheimen fikk første dose av koronavaksine onsdag 6. januar. Kommuneoverlege Nerijus Gintalas var til stede og observerte mens sykepleiere vaksinerte. Kommunalsjef for helse og omsorg, Laila Nereng, opplyser at vaksineringen fortsetter neste uke når nye doser kommer. – Kommunen har en vaksinasjonsplan som sikrer at vi kan vaksinere og gi de doser…

Les mer

Utebelysning i hyttefjelletYTRING 

Olav Kristian Huseby. Foto: Arne G. Perlestenbakken

Oddny Damsgaard hadde noen interessante betraktninger rundt lysbruk i fjellet. Det er et tema som har vært drøftet i senere tid både i vår kommune og andre områder med fritidsbebyggelse. Vi som bor på bygda, tar utsynet til stjernehimmelen som en selvfølge og kan ikke alltid se for oss et liv med konstant belysning fra…

Les mer

Ypperlige skiforhold i fjellet

Vakkert vinterlandskap

Nå har Hedalen løypelag kjørt opp hele nettet som løypemaskina brukes på. I tillegg ble Slafjell-runden kjørt opp mandag. Tirsdag var det 17 kuldegrader da kona og jeg gikk en skitur fra Søbekkseter. Det var vindstille og flotte løyper i Søbekkdalen, til Surtind og tilbake til Søbekkseter. Det er faktisk mulig å gå på ski…

Les mer

Tre smittet

Korona

– Sør-Aurdal kommune fikk i kveld, 5. januar, påvist tre positive smittede. Samtlige nærkontakter er kontaktet og testet med både hurtigtester og vanlige pcr- tester. Alle nærkontakter er karantenesatt i henhold til gjeldende retningslinjer. Dette skriver kommunedirektør Haakon B. Ludvigsen i en pressemelding.

Les mer

Nye smitteverntiltak fra 4. januar

Korona

Regjeringen har på grunn av økende smittetall innført nye smitteverntiltak. Hvis alle følger disse, vil vi sammen begrense smitten. Beredskapsgruppen i Sør-Aurdal kommune følger anbefalingene fra regjeringen og har iverksatt følgende tiltak frem til 18. januar: Utsetter alle planlagte eventer og organiserte fritidsaktiviteter innendørs i kommunale bygg. Oppfordrer sterkt til begrenset besøksaktivitet til Sør-Aurdalsheimen, samt…

Les mer

Nytt navn

Statsforvalteren

Statsforvalteren i Innlandet fikk nytt, kjønnsnøytralt navn 1. januar 2021. Det gamle navnet var Fylkesmannen i Innlandet. Statsforvalteren er statens representant i Innlandet og har ansvar for å følge opp vedtak, mål og retningslinjer fra Stortinget og regjeringen. Statsforvalteren er dessuten et viktig bindeledd mellom kommunene og sentrale myndigheter. Se statsforvalterens side (som ikke har…

Les mer

Nyttårskonsert i Begnadalen kirke

Aktørene

Herman Norby, Osvald Fossholm, Anders Løberg og Signe Elisbeth Kvåle bidro med innslag på konserten på årets siste dag i 2020 i Begnadalen kirke. I år var det, på grunn av koronasituasjonen, påmelding til konserten, og alle de 50 plassene var bestilt. Her følger bilde- og videoglimt fra samlinga.

Les mer

Følg rådene til elgen «Hans» for å unngå viltpåkjørsler

Viltpåkjørsel

Det har kommet mye snø den siste tiden. Snødybden i Hedalen er ca. 85 cm. Vet du hva du kan gjøre for å minske risikoen for viltpåkjørsler? Og hva du skal gjøre dersom uhellet er ute? Det vil gjerne elgen «Hans» fortelle deg! Desember, januar og februar er månedene med flest viltpåkjørsler, og Innlandet topper…

Les mer

2021 er her

Vakkert vinterlandskap

Hedalen.no ønsker alle lesere og medarbeidere godt nytt år! Dette skriver Språkrådet om gangbare hilsener ved et årsskifte: Heter det godt nytt år, godt nyttår, godt nyår eller hva? Alt dette er gangbare hilsener. Det ser ut til at godt nytt år nå foretrekkes (framfor godt nyttår) når man har selve det nye året i tankene, ikke bare ny(tt)årshelga. Ordet nyttår er jo tvetydig. Det…

Les mer

Inviterte til minikonsert på låven

Marit Hougsrud og Ola Øverby. Foto: Arne G. Perlestenbakken

I kommunestyrets budsjettmøte 17. desember delte ordfører Marit Hougsrud priser til Ola Øverby og Even Strandbråten. Ola var opptatt med spilleoppdrag i Bergen og kunne ikke ta imot oppmerksomheten i dette møtet. Mandag 28.12. inviterte han Marit og ektemannen Knut til Øverby der han takket for oppmerksomheten ved å gi en minikonsert. Invitert var også…

Les mer

Færre sør-aurdøler

Folketall i Sør-Aurdal

Folketallet i Sør-Aurdal fortsetter å gå ned. Ved utgangen av 3. kvartal 2020 hadde kommunen 2910 innbyggere. Dette er 20 færre enn ved utgangen av 2. kvartal. I Valdres er det bare Nord-Aurdal og Øystre Slidre som har vekst i befolkningen. Vang har den største tilbakegangen. Kommune Folketall Endring etter 2. kvartal Sør-Aurdal 2 910…

Les mer

Naust, løer og koier i Hedalsfjella

Et bilde som sier mye om overlevelse

Nils E. Bjerkestrand har hytte i Hedalen. Han har tatt initiativ til å få på plass ei side der han presenterer bilder av naust, løer og koier i Hedalsfjella. Hedalen.no takker Bjerkestrand for bildene han deler med leserne! Her finner du sida.

Les mer

«Stjernehimmelen som forsvant»YTRING 

Oddny Damsgaard

Har du tatt med deg barnebarna en mørk vinternatt, bredd ut reinskinnet på snøen og sett opp på et vell av stjerner der oppe? Ser du Melkeveien, Orions belte, Nordstjerna, Lille Bjørn og Store Bjørn? Denne fantastiske opplevelsen av verdensrommets uendelighet gir minner for livet med sin undring og følsomhet for det store rundt vår…

Les mer

Mye vær de nærmeste dagene

Friskt øverst i Søbekkdalen.Foto: Line Wermundsen Mork

Før det begynte å snø i går, viste målestaven i løypa på Søbekkseter 45 cm snødybde. Fram til ca. 14.00 i dag hadde det kommet 15 cm mer snø. Sør for ferista var det regnvær på morgenen, men nå, kl. 16.15, snør det kraftig, og det blåser også. Løypemaskina til Hedalen løypelag har vært gjennom…

Les mer

Deilig er jordenYTRING 

Line Kamilla Heimestøl

Kjenner du historien bak julesalmen «Deilig er jorden»? Teksten ble skrevet av den danske dikteren Bernhard Severin Ingemann i 1850. Danmark fremsto alt annet enn deilig på den tiden. Landet var i krig mot Preussen, og dette året utkjempet de et brutalt slag på Isted Hede, nordvest for Slesvig. Ingemann hadde også i privatlivet opplevd…

Les mer