oppslag

Torsdag 30. oktober skal Sør-Aurdal formannskap behandle Statens vegvesens forslag om å fjerne gangfeltet ved tidligere Begnadalen skole og gjeninnføre 60 km/t som fartsgrense på E16 gjennom Tollevsrud. Kommunedirektøren har ikke innvendinger mot forslaget, men presiserer at trafikksikkerheten må ivaretas. Bakgrunn: Nasjonal gjennomgang av gangfelt Statens vegvesen har de siste årene gått gjennom gangfelt på…

Tirsdag samlet 15 optimister seg på Kroken for å lære mer om fermentering – en kunnskap som kan komme godt med. Fermentering er faktisk en av verdens eldste og mest utbredte metoder for å konservere mat. Den bidrar til en sunn tarmflora, gjør maten lettere fordøyelig og gir lang holdbarhet. Dyktig kursleder fra Ringerike Kursleder…

Steinplukking er en aktivitet for spesielt interesserte. Det har aldri vært min favoritt. Et evighetsarbeid med vond rygg. Høsten 1977 hadde vi fått hjelp av en bulldoser til å flate ut noen hauger, for å gjøre arealet mer egnet som dyrkbart åkerland. Ved pinsetider, året etter, var jorda tørket opp, og harva kunne settes i…

Denne artikkelen er skrevet som bakgrunn for prosjektet om stedsnavn i Hedalen. For å forstå hvordan navnene har oppstått og endret seg må vi vite hvilke språk og skriftsystemer folk i bygda faktisk møtte i middelalderen (ca. 1050–1537). Hvilke tegn risset de inn? Hvilke språk hørte de i kirken? Og hvilke lover ble lest opp…

Sist søndag var det høsttakkefest, to barnedåper, konfirmantpresentasjon og utdeling av kirkebøker til 4- og 6-åringer. Flere bilder fra barnedåpene finner du i egne oppslag.

Hedalen sangkor og Hedalen musikkorps inviterte lørdag 18. oktober til samling på Hedalen barne- og ungdomsskole. Publikum fikk oppleve en hyggelig kveld med flotte musikalske innslag fra både kor og korps. Korpset imponerte med solid innsats – selv uten dirigent. Det var også satt av god tid til mat og sosialt samvær, og både åresalg…

Statsforvalteren har slått fast at Sør-Aurdal kommunestyre gjorde prosessuelle feil da habiliteten til to representanter ikke ble vurdert i eiendomssaken 034/25. Likevel blir ikke vedtaket kjent ugyldig. Prosessuelle feil – men ikke ugyldig I sitt vedtak datert 15. oktober 2025 konkluderer Statsforvalteren i Innlandet med at Sør-Aurdal kommunestyre begikk feil i saksbehandlingen av eiendomssaken 034/25.…

Helselagstur 21. august gikk til Akershus slott og museer. Vi var 37 deltakere pluss Ole Ringrud med buss. Vi hadde god omvisning på slottet, på Forsvarsmuseet og Hjemmefrontmuseet gikk vi på egen hånd. Mange av deltakerne setter pris på en oslotur. Fint å nyte utsikten fra muren i vakkert vær. Området er stort, og ikke…

Emma ble døpt i Hedalen stavkirke søndag 19. oktober.

Eirik ble døpt i Hedalen stavkirke søndag 19. oktober.

I ei pressemelding frå Valdres Historielag les vi at Årbok for Valdres 2025 no er klar. Boka tel 256 sider og har utvandring og migrasjon som hovudtema, men byr òg på eit breitt spekter av lokalhistoriske artiklar. Frå Restauration til Midtvesten I år er det 200 år sidan emigrantskuta Restauration sette kursen mot Amerika. Nær…

Folkehelseinstituttet (FHI) anbefaler at eldre og personer i risikogrupper tar influensa- og koronavaksine i høst. I tillegg innføres et nytt voksenvaksinasjonsprogram, som også omfatter pneumokokkvaksine mot lungebetennelse for 65-åringer. Hvem bør vaksinere seg? Tilbud i Sør-Aurdal Kommunen vil tilby vaksinasjon i høst. Hvorfor er dette viktig? FHI peker på at influensa og covid-19 fremdeles kan…

Visste du at elva gjennom Hedalen har hele fire offisielle navn? Ifølge Kartverket varierer navnet avhengig av hvilken del av elveløpet vi snakker om. Fire navn – fire strekninger Vi er litt usikre på hvor noen av strekningene begynner og slutter. Vet du noe om dette, er det fint om du tipser oss om dette…

2023 ble et år rikt på små og store begivenheter i Hedalen og omegn. Gjennom året formidlet Hedalen.no et bredt spekter av saker – fra lokale nyheter og kulturarrangementer til naturglimt, personportretter og samfunnsdebatt. Leserne kunne følge med på næringsliv i endring, markeringer av tradisjoner og høytider, frivillige som la ned stor innsats, og øyeblikk…

I ein serie artiklar vil Hedalen.no setje søkjelys på nokre stadnamn i Hedalen. Vi vil, der det er råd, prøve å finne opphav til kartnamna som er i bruk i dag. Prosjektet er avgrensa til nokre namn i Hedalen kyrkjesokn (sjå grensene på kartet ovanfor). Stadnamnlova seier at stadnamn er ein del av kulturarven vår.…

Når høsten og vinteren gjør dagene mørkere, øker risikoen for ulykker i trafikken. En enkel refleks kan gjøre forskjellen mellom å bli sett – eller ikke. Hvor synlig er du? Uten refleks blir du, ifølge Trygg Trafikk, først synlig for bilførere på omtrent 25–30 meters avstand med nærlys. Med refleks øker synligheten til rundt 140…

To ekspressbusselskaper tilbyr nå reise tur/retur Valdres–Oslo. Det gjelder NOR-WAY Bussekspress og Vy. Merk at Vy har mellom fem og sju avganger hver veg per dag. Noen avganger går via Oslo lufthavn. NOR-WAY Bussekspress har mellom to og tre avganger per dag hver veg. Reiseplanlegger Bruk reiseplanleggerne til NOR-WAY Bussekspress og Vy når du skal…

Lørdag 11. oktober arrangerte Hedalen kunst- og husflidslag sin årlige salgsmesse på Lokalet – og i år strømmet folk til som aldri før. Parkeringsplassen var stappfull, og én av utstillerne fikk plass ute på trammen. Heldigvis var været på lag med både arrangører og besøkende. Kjente fjes og trofaste deltakere Publikum møtte et mangfold av…

Nasjonalforeningen Hedalen helselag inviterer til «Gå med oss» annenhver onsdag i partallsuker. Nå i høstferieuka ble det en «ekstratur», hvor Anny Bakke Perlestenbakken tok oss med på en rundtur i nordre enden av Strøen. Vi har i sommer hatt flere vandringer i gamle seterlag. Denne gangen ble både seter- og «hytte til hytte»-vandring. Fra Annys…

Når du besøker et nettsted, kan små tekstfiler – såkalte cookies eller informasjonskapsler – lagres på enheten din. De brukes ofte til å huske innstillinger, samle inn statistikk eller tilpasse innhold. Personvern og lovgivning Fordi cookies kan brukes til å spore brukere og samle inn opplysninger om nettvaner, er de regulert gjennom både GDPR (personvernforordningen)…