100 år siden Edvard Elsrud ble født

31. mars 2026 var det 100 år siden Edvard Elsrud ble født. I forbindelse med jubileet løftes forfatterskapet hans fram på nytt, blant annet gjennom nye lydbokutgivelser. Med unntak av noen skoleår i Sverige bodde Elsrud hele livet i Hedalen. Han arbeidet som bonde og skogbruker, men debuterte som forfatter i 1975 med boka Vassfarbjørnen.…

Les mer

Velkommen til verden!

Julie Ildjarnstad Jordet kom til verden 20. januar 2026. Eline og Adele er stolte, hjelpsomme og omsorgsfulle storesøstre. Vilde og Gudbrand er lykkelige foreldre.  Hedalen.no gratulerer!

Les mer

Faste uttrykk hentet fra Bibelen

Kviss

Idiomer er faste uttrykk i et språk som har en betydning som ikke kan forstås direkte ut fra ordene i uttrykket. Slike uttrykk brukes ofte når vi snakker sammen, og de finnes også i bøker, aviser og på TV. Mange av uttrykkene vi bruker til daglig, har røtter i Bibelen. «Å kaste den første steinen»…

Les mer

Hedalen kulturfestival 2026

Hedalen kulturfestival

Hedalen kulturfestival 2026 arrangeres i helga 31. juli til 2. august. Programmet er nå klart. Billettpriser: Early bird rabatt på 20 % fram til 20. juni. Fredag 31. juli Konsert kl. 19.00 i Hedalen stavkirke med Christel Alsos. Christel Alsos er en norsk artist fra Fauske som fikk sitt gjennombrudd i 2007 med «Come On»…

Les mer

Høgdespretten 2026

Palmesøndag arrangerte Hedalen idrettslag, Hedalen Røde Kors og Hedalen løypelag Høgdespretten ved Høgdefjell. I overkant av 200 hadde tatt turen til samlingsplassen ved Høgdefjell.  Arrangementet ble gjennomført i strålende solskinn og med gode skiforhold. Høgdespretten har i mange år vært en møteplass for blant annet fritidsbeboere, bygdefolk og utflytta hedøler. I år var det salg…

Les mer

Rapport tilrår felles brann- og redningstjeneste i Valdres

Felles

En rapport fra styringsgruppa om framtidig organisering av brann- og redningstjenesten i Valdres tilrår at de seks kommunene etablerer en felles tjeneste for hele regionen. Bakgrunnen er et initiativ fra Valdres brann og redning IKS (VBR), som i 2023 tok kontakt med Nord-Aurdal kommune for å vurdere mulighetene for en felles løsning. Formålet har vært…

Les mer

Stadnamn i Hedalen – språkleg grunnlag og inndeling

Mot Brakadokka og amfiet

I hovudfagsoppgåva Hedalens gardshistorie frå 1940 gir Harald Dokkehaug ei grundig innføring i stadnamnmaterialet i Hedalen. Dokkehaug tek i denne delen av arbeidet for seg omfanget av stadnamna, korleis dei kan delast inn, og kva språklege forhold som må leggjast til grunn ved gransking av dei Omfang og forståing av stadnamna Dokkehaug skriv at Hedalen…

Les mer

Idasekken på plass ved Hedalen Røde Kors-hytta i påska

Idasekken Foto: Øystein Fossholt

I påska er Idasekken, en bærbar sekk med hjertestarter og førstehjelpsutstyr, plassert lett tilgjengelig på veggen til Hedalen Røde Kors sin hytte ved Reset. Tiltaket er et samarbeid mellom Hedalen idrettslag og Hedalen Røde Kors, med mål om å styrke beredskapen i fjellet. Hytta ligger sentralt langs Strøsvegen, på høyre side før bommen dersom man…

Les mer

Ny parkering og løype på Teinvassåsen

Parkeringsplassen ved Hedalen Røde Kors sin hytte. Foto: Helge Nordby

Det er brøyta parkeringsplass ved Hedalen Røde Kors sin hytte på Teinvassåsen. Denne hytta ligger på høyre side av Strøsvegen – før bommen. Hedalen løypelag har kjørt opp løype fra løypa til Høgdefjell og til nevnte hytte. Parkeringa er gratis, og den er et bedre alternativ enn å parkere langs vegen som går fra Hedalen…

Les mer

Jubileumskonsert markerte over 100 år med korpshistorie

Begnadalen og Bagn musikkorps

Begnadalen og Bagn musikkorps inviterte til jubileumskonsert 21. mars i Begnadalen kirke der publikum fikk være med på en markering av over hundre år med lokal korpstradisjon. Konserten ble ledet av Marit Hougsrud. Begnadalen musikkorps feirer 130 år i 2026, mens Bagn musikkorps markerer over 110 år med røtter tilbake til tidligere korpsmiljøer i bygda.…

Les mer

Mye godt nytt i regnskapstall for Sør-Aurdal kommune

Tingvoll

Kommunen har sendt årsregnskap for 2025 til revisjon. I formannskapets møte torsdag 19. mars ble de foreløpige regnskapstallene lagt fram. Store ekstrainntekter Det viser seg nå at kommunen fikk rundt 10 millioner kroner i ekstrainntekter fra skatt og integreringstilskudd. Kommunestyret vedtok i desembermøtet 2024 årsbudsjett for 2025 der en tok i bruk 11,6 millioner kroner…

Les mer

Cato Skimten Storengen får sentrale roller i Peer Gynt på Gålå 2026

Cato Skimten Storengen. Foto: Vibeke Oddvik i Lokalradioene i Innlandet

Cato Skimten Storengen går inn i en sentral dobbeltrolle som Begriffenfeldt og kokken i Peer Gynt på Gålå 2026 – samtidig som han er aktuell både som krimtekniker Bjørn Holm i Netflix-serien Harry Hole og i en kritikerrost tolkning av Jean Valjean i Les Misérables ved Rogaland Teater. Per Gynt Den storslåtte utendørsoppsetningen av Henrik…

Les mer

Aktivt år for Bautahaugens Venner i 2025

Bautahaugen

Bautahaugens Venner hadde et aktivt år i 2025, med en rekke arrangementer, dugnader og samarbeid gjennom sesongen. Stabil drift og medlemsvekst Ifølge årsmeldingen hadde foreningen ved utgangen av 2025 87 medlemmer, inkludert fem bedriftsmedlemmer. Noen medlemmer falt fra i løpet av året, samtidig som nye kom til . Styret bestod av seks personer og avholdt…

Les mer

120 barn får plass – stor vekst i barnehagene

Barnehagene

Sør-Aurdal kommune opplever sterk vekst i barnehagetilbudet. Økningen henger sammen med blant annet høyere fødselstall de siste årene. Våren 2026 er det 92 barn i barnehagene i kommunen. Fra høsten samme år har 120 barn fått tilbud om plass. I tillegg er 3 barn på venteliste. For disse barna er det søkt om opptak fra…

Les mer

Skiavslutning med tilpasninger i mildvær

Hedalen idrettslag arrangerte onsdag 18. mars skiavslutning med et enkelt skirenn – til tross for mildvær og krevende forhold i løypa. Berit Perlestenbakken forteller at HIL måtte gjøre tilpasninger underveis. – Vi fikk til et lite sprintrenn uten tidtaking, og la løypa slik at vi unngikk de største vanndammene, sier hun. 34 løpere deltok i…

Les mer

Behandlingstilbud for unge med rus og psykiske lidelser

Klinikksjef Tor Anders Perlestenbakken Foto: Arne G. Perlestenbakken

Stiftelsen Fekjær psykiatriske senter har utvidet behandlingstilbudet med en egen enhet for tverrfaglig spesialisert rusbehandling (TSB). Utvidelsen kom etter at institusjonen inngikk en ny avtale med Helse Sør-Øst fra 1. januar 2025. Avtalen, signert i desember 2024, gir 12 nye døgnplasser for unge voksne, med behandlingstid på opptil ni måneder. – Vi har styrket bemanningen…

Les mer

Vil legge ned Mitt Sør-Aurdal etter pengestopp

Forside

Styret foreslår å avvikle selskapet – oppgaver kan bli flyttet til kommunen og andre aktører. Styret i Mitt Sør-Aurdal SA foreslår å avvikle selskapet etter at finansieringen sviktet i 2025. Forslaget legges fram på årsmøtet 19. mars kl. 19.00 i Breidablikk i Sør-Aurdalshallen. Mistet finansieringen Bakgrunnen er en krevende økonomisk situasjon. Ifølge årsmeldingen kom det…

Les mer

En kurder under bordet – Guds straffedom for en smøretur

Etter flere år med stillhet ble det igjen liv hos Begnadalen Amatørteater vinteren 2026. Øvingene i samfunnshuset var, ifølge forhåndsomtalen, preget av latter, kaffekopper og skuespillere som fant tilbake til både replikkene og fellesskapet. 7. og 8. mars satte teatret opp farsen «En kurder under bordet – Guds straffedom for en smøretur». Stykket er en…

Les mer

Faste norske uttrykk

Kviss

Sist uke ble det lagt fram et forslag til hva elever skal lære mer om i norskfaget. I forslaget står det blant annet at elever bør bli bedre kjent med faste norske uttrykk, også kalt idiomer. Idiomer er uttrykk der ordene ikke betyr akkurat det de sier. For eksempel betyr ikke «å kaste inn håndkleet»…

Les mer