Før toget går – romprogrammet og økonomien må på bordet

SAUS. Foto: Arne Heimestøl

LEIAREN: Kommunestyret har bestemt kvar Nye Sør-Aurdal ungdomsskule skal byggjast og fått fleire orienteringar om planarbeidet. Torsdag 13. november kjem det ei ny orientering. Men framleis manglar det viktigaste: ei sak der kommunestyret får ta stilling til romprogrammet – og til den økonomiske ramma for prosjektet. Forsikringsoppgjeret etter flaumen «Hans» er på 75 millionar kroner…

Les mer

Formannskapet sa nei

Gangfelt

Statens vegvesen hadde foreslått å fjerne gangfeltet på E16 ved tidligere Begnadalen skole, og samtidig øke fartsgrensen fra 50 til 60 km/t gjennom Tollevsrud. Forslaget er en del av en nasjonal gjennomgang av gangfelt på riksveger for å sikre at de oppfyller dagens krav til trafikksikkerhet og fotgjengerbehov. Gangfeltet ble etablert i 1998, da det…

Les mer

Færre unge uføre menn i Innlandet

Uføretrygd

Nav Innlandet ser en mulig positiv trend – men fylket har fortsatt landets høyeste uføreandel. Tall fra Nav Innlandet viser at det ved utgangen av tredje kvartal i år er færre unge uføre menn under 30 år enn på samme tid i fjor. Nedgangen er på 0,6 prosent, tilsvarende 10 personer. – Selv om nedgangen…

Les mer

Hedalen.no i 2024

Utdeling av kulturprisen Foto: Arne Heimestøl

Hedalen.no i 2024 rommet både små og store hendelser – fra prisutdelinger og kulturfestival til satsinger i landbruket og omfattende kommunale prosjekter. Vi leste om artige stedsnavn, sjeldne fugler, driftige bønder og tradisjoner som levde videre. Samtidig satte skole, idrett og frivillighet tydelige spor i bygda. Og ikke minst: Fekjær psykiatriske senter vant en stor…

Les mer

Sør-Aurdal blant midtsjiktet i UNICEF-analyse av barns rettigheter

Sør-Aurdal kommune havner på 201. plass i UNICEF Norges kommuneanalyse for 2025, med en samleindikator på 58,0 poeng. Analysen måler hvor godt norske kommuner ivaretar barns rettigheter i praksis – og viser store forskjeller i oppvekstvilkår mellom ulike deler av landet. UNICEF, verdens største organisasjon for barn, har undersøkt hvordan 319 av landets 357 kommuner…

Les mer

Hvor kommer navnet Hedalen fra?

Hedalen stavkirke

Når vi spør hvor navnet Hedalen kommer fra, handler det ikke bare om språklige røtter og gamle kilder, men også om hvilket område navnet viser til. Kartverket beskriver sognegrensene som de tradisjonelle grensene for Hedalen kirkesogn – den minste kirkelige inndelingen i Den norske kirke. Kartet nedenfor viser dette området, som fortsatt brukes som en…

Les mer

Idrettsprisen 2025

På kommunens hjemmeside leser vi at idrettsprisen for 2025 tildeles fem fantastiske ungdommer, der fire av dem utviste en enestående innsats og reddet livet til femtemann på fotballbanen. – Markus Kjensrud, Harald Hougsrud, Iver Skinningsrud, Anders Storruste og Andreas Haugen fortjener årets idrettspris for livreddende innsats på fotballbanen i Hedalen. Der fire av dem reddet livet…

Les mer

Høstfest i Ildjarnstad 4H

Høstfest i Ildjarnstad 4H

Lørdag kveld kl. 18 var gymsalen på skolen fylt til randen da Ildjarnstad 4H inviterte til årets høstfest. Rundt 120 deltakere hadde møtt opp for å feire et aktivt og innholdsrikt 4H-år. 39 fikk merke – fem mottar plaketten Hele 39 medlemmer fikk utdelt sitt 4H-merke denne kvelden. Fem av disse er nå ferdige med…

Les mer

Ny driver på Joker Hedalen

Fra 1. oktober er det Espen Lium som har tatt over som kjøpmann på Joker Hedalen. Med lang erfaring fra dagligvarebransjen og sterke bånd til både butikken og medarbeiderne, ser han fram til å videreutvikle nærbutikken i bygda. Uventet start på butikkarrieren Espen Lium er utdannet innen økonomisk/administrative fag fra Gjøvik, men veien videre tok…

Les mer

Foreslår å fjerne gangfelt og å øke fartsgrensen

Gangfelt

Torsdag 30. oktober skal Sør-Aurdal formannskap behandle Statens vegvesens forslag om å fjerne gangfeltet ved tidligere Begnadalen skole og gjeninnføre 60 km/t som fartsgrense på E16 gjennom Tollevsrud. Kommunedirektøren har ikke innvendinger mot forslaget, men presiserer at trafikksikkerheten må ivaretas. Bakgrunn: Nasjonal gjennomgang av gangfelt Statens vegvesen har de siste årene gått gjennom gangfelt på…

Les mer

Språk og skrift i Hedalen ca. 1050–1537

Hedalen stavkirke august 2023. Foto: Knut Digene

Denne artikkelen er skrevet som bakgrunn for prosjektet om stedsnavn i Hedalen. For å forstå hvordan navnene har oppstått og endret seg må vi vite hvilke språk og skriftsystemer folk i bygda faktisk møtte i middelalderen (ca. 1050–1537). Hvilke tegn risset de inn? Hvilke språk hørte de i kirken? Og hvilke lover ble lest opp…

Les mer

Trivelig kveld

Hedalen sangkor og Hedalen musikkorps inviterte lørdag 18. oktober til samling på Hedalen barne- og ungdomsskole. Publikum fikk oppleve en hyggelig kveld med flotte musikalske innslag fra både kor og korps. Korpset imponerte med solid innsats – selv uten dirigent. Det var også satt av god tid til mat og sosialt samvær, og både åresalg…

Les mer

Statsforvalteren: Vedtaket står – men kommunestyret brøt reglene

Tingvoll. Foto: Arne Heimestøl

Statsforvalteren har slått fast at Sør-Aurdal kommunestyre gjorde prosessuelle feil da habiliteten til to representanter ikke ble vurdert i eiendomssaken 034/25. Likevel blir ikke vedtaket kjent ugyldig. Prosessuelle feil – men ikke ugyldig I sitt vedtak datert 15. oktober 2025 konkluderer Statsforvalteren i Innlandet med at Sør-Aurdal kommunestyre begikk feil i saksbehandlingen av eiendomssaken 034/25.…

Les mer

Ny årbok frå Valdres Historielag: Utvandring og migrasjon i fokus

Årbok for Valdres

I ei pressemelding frå Valdres Historielag les vi at Årbok for Valdres 2025 no er klar. Boka tel 256 sider og har utvandring og migrasjon som hovudtema, men byr òg på eit breitt spekter av lokalhistoriske artiklar. Frå Restauration til Midtvesten I år er det 200 år sidan emigrantskuta Restauration sette kursen mot Amerika. Nær…

Les mer

Tryggere vinter med vaksine – dette anbefaler FHI

Vaksinering

Folkehelseinstituttet (FHI) anbefaler at eldre og personer i risikogrupper tar influensa- og koronavaksine i høst. I tillegg innføres et nytt voksenvaksinasjonsprogram, som også omfatter pneumokokkvaksine mot lungebetennelse for 65-åringer. Hvem bør vaksinere seg? Tilbud i Sør-Aurdal Kommunen vil tilby vaksinasjon i høst. Hvorfor er dette viktig? FHI peker på at influensa og covid-19 fremdeles kan…

Les mer

Elva som renner gjennom Hedalen

Fossbrøtta

Visste du at elva gjennom Hedalen har hele fire offisielle navn? Ifølge Kartverket varierer navnet avhengig av hvilken del av elveløpet vi snakker om. Fire navn – fire strekninger Vi er litt usikre på hvor noen av strekningene begynner og slutter. Vet du noe om dette, er det fint om du tipser oss om dette…

Les mer

Hedalen.no i 2023

Foto: Arne G. Perlestenbakken

2023 ble et år rikt på små og store begivenheter i Hedalen og omegn. Gjennom året formidlet Hedalen.no et bredt spekter av saker – fra lokale nyheter og kulturarrangementer til naturglimt, personportretter og samfunnsdebatt. Leserne kunne følge med på næringsliv i endring, markeringer av tradisjoner og høytider, frivillige som la ned stor innsats, og øyeblikk…

Les mer